Eminem’s unreleased music became the center of a federal criminal case after a former employee admitted to illegally copying and selling recordings that were never authorized for public release. Joseph Strange, who worked with the Detroit rap icon for more…